Company profile

We offer a comprehensive ‘one stop’ Polish–English and English–Polish translation service. This includes the editing and proofreading of translated texts, and all the design, layout and printing services required by the biomedical, pharmaceutical and chemical industries.

1. Localization and translation of medical, pharmaceutical as well as chemical texts
2. Localization of medical software and web pages
3. Desktop publishing solutions
4. Publishing and printing services

Each member of our team of medical and linguistic professionals has many years of experience, both as a scientist and as a translator. As a result, our specialist translations are of an unprecedented quality. Examples of the wide range of documents our customers ask us to produce include:

• Registration and authorization pharmaceutical and medical documents for use when placing medicinal products in Poland and within Europe’s markets; recently produced examples include summaries of product characteristics, patient information leaflets, MSDSs and labeling documents
• Clinical Trial protocols, research-related documents and CMC texts, including Informed Patient Consent Forms, INDs/NDAs/CTDs (US) or IMPDs/MAAs/CTDs (EU).
• Scientific publications including textbooks, manuals, monographies, research articles etc.
• Medical equipment manuals (User Manuals, Service Manuals, Administrator Manuals, Programming Guides etc.)
• Training and marketing materials
• Medical web pages
• User interfaces of medical devices

Though much of our work centers upon the production of English–Polish and Polish–English translations, our translation services actually cover all the other major European languages.

We are also happy to provide sworn, certified and/or notarized translations upon request.

Because we also offer a complete range of design, layout and printing services our customers are able to trust us with all their publication needs – from plain text translation to final proofing and printing.